- Son regard s'arrêta sur moi.
- Son regard s'arrêta sur moi.Jeho zrak ( pohled ) spočinul na mně.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
regard — [ r(ə)gar ] n. m. • regart 980; de regarder 1 ♦ Action, manière de diriger les yeux vers un objet, afin de le voir; expression des yeux de la personne qui regarde. Le regard humain. « Les voleurs, les espions, les amants, les diplomates, enfin… … Encyclopédie Universelle
sur — 1. sur [ syr ] prép. • 1080; sovre Xe; sore 980; la forme sur vient d un crois. avec sus; lat. super ou supra I ♦ Marquant la position « en haut » ou « en dehors » … Encyclopédie Universelle
sûr — 1. sur [ syr ] prép. • 1080; sovre Xe; sore 980; la forme sur vient d un crois. avec sus; lat. super ou supra I ♦ Marquant la position « … Encyclopédie Universelle
jeter — [ ʒ(ə)te ] v. tr. <conjug. : 4> • Xe; lat. pop. °jectare, class. jactare, fréquent. de jacere I ♦ Envoyer à quelque distance de soi, dans une direction déterminée ou non. 1 ♦ Lancer. Jeter une balle, une pierre. Jeter sa casquette en l air … Encyclopédie Universelle
coller — [ kɔle ] v. <conjug. : 1> • 1320; de colle I ♦ V. tr. 1 ♦ Joindre et faire adhérer avec de la colle. ⇒ agglutiner, fixer. Coller une affiche sur un mur, un timbre sur une enveloppe. Lamelles de bois collées d un contreplaqué. Coller du… … Encyclopédie Universelle
Filles de Marie Auxiliatrice — Salésien Saint Jean Bosco, fondateur de la congrégation Les Salésiens sont une famille de 16 692 religieux (au 1/1/2004) (Société de Saint François de Sales) et de 15 855 religieuses (au 1/1/2004) (Les Filles de Marie Auxiliatrice… … Wikipédia en Français
S.d.b. — Salésien Saint Jean Bosco, fondateur de la congrégation Les Salésiens sont une famille de 16 692 religieux (au 1/1/2004) (Société de Saint François de Sales) et de 15 855 religieuses (au 1/1/2004) (Les Filles de Marie Auxiliatrice… … Wikipédia en Français
SDB — Salésien Saint Jean Bosco, fondateur de la congrégation Les Salésiens sont une famille de 16 692 religieux (au 1/1/2004) (Société de Saint François de Sales) et de 15 855 religieuses (au 1/1/2004) (Les Filles de Marie Auxiliatrice… … Wikipédia en Français
Salesien — Salésien Saint Jean Bosco, fondateur de la congrégation Les Salésiens sont une famille de 16 692 religieux (au 1/1/2004) (Société de Saint François de Sales) et de 15 855 religieuses (au 1/1/2004) (Les Filles de Marie Auxiliatrice… … Wikipédia en Français
Salésien — Saint Jean Bosco, fondateur de la congrégation Les salésiens de Don Bosco sont les 16 092 religieux (au 1/1/2008[1]) regroupés dans la Société de saint François de Sales, congrégation pontificale. Avec les 14 655 religieuses (au 1/1/ … Wikipédia en Français
Salésiens — Salésien Saint Jean Bosco, fondateur de la congrégation Les Salésiens sont une famille de 16 692 religieux (au 1/1/2004) (Société de Saint François de Sales) et de 15 855 religieuses (au 1/1/2004) (Les Filles de Marie Auxiliatrice… … Wikipédia en Français